С днём рождения, Ли Харви Освальд

Спасибо!

Совсем всё запутали. Очень интересно, что же будет в следующей серии!

Не понимаю, зачем нужно было вводить линию Билла, если его так банально списали. Как-то глупо.

УРА!!
Сериал супер,жалею что начал смотреть,а он не целиком вышел. посмотрел бы за день.

[img]https://img-fotki.yandex.ru/get/45190/35925280.1e/0_caa78_c32ba795_orig.jpg[/img]

- А что если мы уже изменили мир?

[img]https://img-fotki.yandex.ru/get/63842/35925280.1e/0_caa79_a282679e_orig.jpg[/img]

- И почему мне кажется. Билл, что ты не будешь сниматься в следующей серии?

где сиды не качается???

Спасибо!

Ой ой ой... Намудрили так, что сами запутались. Вроде бы динамичная серия, но начинается уже какое то время спустя, Марина живет отдельно, учительница 9 операций пережила...вы бы хоть дали знать, сколько спустя прошло. Ну это еще ладно. Напарник Джейка, водил шашни с Мариной, намекал Джейку на убийство Ли, тут оставался всего месяц до преступления, и он с Мариной мог уже не скрываться! Но нет! Он начинает с ним дружить! И называет себя его "другом"...который зажимается пока тот не видит, с его женой... Логика? Мистер "желтая карточка" то пытается помочь Джейку сбежать, то теперь сулит беду? Очень...очень разочарован в Джеемсе Франко, ему подрисовали слезу! Это было так явно и так нелепо! Зачем?? Потом идет отсутствия инстинкта самосохраниени у Джейка. Весь фильм он нудит о том, что высокие ставки делать нельзя, что не надо привлекать к себе внимания, делает сам ставку аж на 8000 баксов... Он видимо забыл, как убегал от преследователя, из за 3000$? Это совсем не привлекает внимания?? При том, он на столько туп, что доверил книжку со ставками этому глупому и безответственному пацану. В конце серии, я как та учительница, смотрел на него с безразличием. Единственный плюс, это впервые я услышал нормальную, русскую речь! На дне рождении Ли был русскоговорящий актер, Алилуя!

спасибо за перевод