Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Diamora
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 апреля 2017 в 14:31:37
Ребят, кто знает музыку из Стрип-бара, а то её в сериалы вставляют, а в инете даже по тексту не найти?
еще 2
комментария
Quawetim
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
12 апреля 2017 в 18:11:32
PINS - Trouble
Shazam в помощь.
Shazam в помощь.
Diamora
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
12 апреля 2017 в 18:18:19
Спасибо. Нет Шазама :3
alemike
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
15 апреля 2017 в 20:26:14
посмотри здесь:
http://всесаундтреки.рф/saundtrek-k-serialu/5326-2015-mister-robot-sezon-1.html
http://всесаундтреки.рф/saundtrek-k-serialu/5326-2015-mister-robot-sezon-1.html
еще 1
комментарий
abdigal
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 апреля 2017 в 00:21:57
Т.е. подписал договор о неразглашении информации и не моожешь быть свидетелем по уголовному делу, если эта информация касается состава преступления? Так просто? И осужденным боссам мафии, на которых давали показания их подчиненные, никто об этом не рассаказывал?
Акитаро
в ответ на комментарий
rusregio | Заслуженный зритель |
rusregio | Заслуженный зритель |
13 апреля 2017 в 00:42:54
боссы мафии - другая статья. Уголовное дело у них тоже разных форматов бывает. Там нюансы имеют значение. Вспомним как сценаристы замяли историю с ноутбуком жены прокурора. Если бы так просто было клепать дела на финансовых воротил - вся уоллстрит сидела бы уже пожизненно. А все прокуроры стали сенаторами.
swyed
в ответ на комментарий
Зритель |
Зритель |
13 апреля 2017 в 09:52:08
Что ты несешь? Какой еще договор о неразглашении у бандитов?
Esset
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
13 апреля 2017 в 02:56:38
А лакей у Фолли - негр. Канонично.
"Верность традициям" - так он говорил?
"Верность традициям" - так он говорил?
BlackCorsair
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 апреля 2017 в 15:44:18
Вопрос к переводчикам серии,, что за разрЯженный воздух? Может все таки разреженный? Или у вас воздух нарЯжен в одежды какие то?
00:36 начало серии
00:36 начало серии
eoley
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 мая 2017 в 13:42:48
:))))))))))))
- Папа, у нас нет королей, у нас демократия.
- Говоришь, как гребаный хиппи.
- Папа, у нас нет королей, у нас демократия.
- Говоришь, как гребаный хиппи.
watchit
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
03 декабря 2017 в 00:31:05
00:21 - огонь иди со мной ;-) Твин Пикс, господа переводчики ;-)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
Спасибо Лостфильму за перевод.