Стезя страданий

Ахренеть концовка

супер!

twolf писал(а):

DDDidfka писал(а):

twolf писал(а): 1) Как зовут чела, отрубающего руку Джейме? Кажется, в сериале его имя не прозвучало...
2) Королевский гвардеец (Kingsguard) - это что, официальный перевод, в книгах тоже так?

1)По книге это был один из наемников Варго Хоута, по прозвищу Жирный Золло
2)Да, но чаще они назывались там "Белые плащи"

1) По книге - понятно. А тут это не скоморохи, не похожи. Да и ездили под знаменем Дредфорта/Болтона.

1) Если кому-то еще интересно, его зовут Locke, он человек Болтона. Специальный персонаж сериала, в книгах его нет.

Гы обаржался в конце от музычки=)

офигел только от трека в конце,после произошедшего. WTF????

Жесть)))

Озвучку всю испоганили

twolf писал(а):

twolf писал(а):

DDDidfka писал(а):

twolf писал(а): 1) Как зовут чела, отрубающего руку Джейме? Кажется, в сериале его имя не прозвучало...
2) Королевский гвардеец (Kingsguard) - это что, официальный перевод, в книгах тоже так?

1)По книге это был один из наемников Варго Хоута, по прозвищу Жирный Золло
2)Да, но чаще они назывались там "Белые плащи"

1) По книге - понятно. А тут это не скоморохи, не похожи. Да и ездили под знаменем Дредфорта/Болтона.

1) Если кому-то еще интересно, его зовут Locke, он человек Болтона. Специальный персонаж сериала, в книгах его нет.

Персонаж, аналогичный книжному Хоуту, присутствует в сериале, но это не иностранный наемник, а северянин по имени или фамилии Лок — видимо, один из представителей дома Локов. Лок и его люди с самого начала находятся на службе у Болтонов и ездят под знаменем с ободранным человеком. Русе Болтон упоминает их в качестве «моих лучших охотников...энциклопедия ПЛИО...

ааааа! хочу еще серий!

эх, а почему актеров дублежа сменили. смена голосов несколько напрягает