Танец драконов

olehas писал(а): у Амедиа достойный перевод и на 3 дня быстрее

Это как? Перевод выходит до релиза серии?)) Lost за 2-е суток стабильно переводит.

Наши на работе всё уже обсудили и рассказали :(

victoryx писал(а): Итак, вышла заключительная 10 серия 5 сезона «Игры престолов».
Автор книг Джордж Мартин обставил смерть Сноу неоднозначно в книгах, в частности, были слухи, Сноу может передать свое сознание в его Direwolf.
 
 
 
Но, к огромному разочарования поклонников сериала, Джон Сноу не вернется…
 
Актер Кит Харрингтон, исполнитель роли Сноу, сказал после выхода 10 серии:
Я знал, что так и будет. Я не читал (роман Джорджа Мартина) «Танец с драконами». Но я читал другие книги, и я понял, что это произойдет. Это был последний выстрел в сезоне и он был особенным.
Я сказал, что я умер. Я мертв. Я не вернусь в следующем сезоне. Это все, что я могу сказать вам.
 
 
 
Харрингтон так же сказал, что создатели шоу, Дэвид Бениофф и Дэн Вайс, подтвердили эту новость для него в прошлом году еще до производства пятого сезона.
 
Тем не менее, Джордж Мартин обещает, что 6 сезон «Игры престолов» будет еще более захватывающим и непредсказуемым.

по твоему он скажет-да я конечно же вернусь, меня оживят и т.д.?) наивные, ей богу)

Прикиньте выдержку, я не смотрел вот сижу жду лостовского перевода. А вы завидуйте.

. Я не вернусь в следующем сезоне. Это все, что я могу сказать вам.

Igorekk1991 писал(а):

victoryx писал(а):
 
Ага, все ложь
 
Уже были заверения некоторых персоонажей о контрактах на три года

Не смотрев ещё в других переводах - ждём-с 21:00. :)

Следующий сезоне может и пропустит, тем больше радости будет в его возращении, интересный хоть сюжета...Глупые мнения касательно несостоятельности Мартина абсурдны, каждый нормальный писатель слегка странноват и в этом его прелесть, сериалов со столь взбудораживающими поворотами сюжета, столь интересной атмосферой - 1, 2 и обчелся, хоть сценаристы и меняют незначительные повороты сюжета из книг, но основу они не трогают, а если и и меняют то с толком и с одобрения автора, а Мартин плохого не одобрит...Гениальный сериал. Касательно ожидающих непонятно чего людей, то смысла ждать 3 дня после выхода озвучки на Игру Престолов попросту - ноль!!!) Лост ценен тем что озвучивает огромное количество сериалов, озвучка на хорошем уровне, но они не стоят в один ряд с той же озвучкой(ДУБЛИРОВАННОЙ) Амедия, и голоса там куда более подходящие чем у Лоста на данный сериал. То же самое с Ходячими и озвучкой от Фокса

На лостов не гнать! Качественные переводы требуют времени, не устраивает, качайте другие, никто не держит!

AlexGreatAlexandr писал(а): но они не стоят в один ряд с той же озвучкой(ДУБЛИРОВАННОЙ) Амедия

Не сравнивал :(

Верность Лосту требует невероятных усилий. Только и успеваю уворачиваться от спойлеров 10 серии. Ну невозможно же, дайте наркотик))