Обман

Avicorn писал(а): Я поклонник оригинальной книги, прочитал, и не по разу, все, что на данный момент есть на русском языке, и даже часть того, чего на русском языке еще нету. По поводу этого сериала слышал отзывы, как о провале года. Но, судя по тому, что перевод дошел до 19 серии, и оценки в среднем высокие, встал вопрос: Стоит ли мне начинать его смотреть, или нет?
PS: это не разжигание холивара, просто пилот большой, а раздача не свободная

не ожидай от этого сериала большего чем от "сказки на ночь", т.к. он абсолютно не отражает даже 135-ю часть смысла 1-й из цикла книг Гудкайнда об искателе. Я расцениваю сериал именно как сказку, хотя с самого начала как начинал смотреть просто бесился и изливался желчью в адрес режисера. А сейчас вроде поспокойнее стал) Книги зе бест, а это так, пурга:) Мое мнение. Но порой хорошо, красиво снят, + Кэлен красивая xD

workat85 писал(а): Я тоже "фанат книг". Тем не менее, серию оцениваю на десятку. Не то чтобы она и впрямь заслуживает такой оценки сама по себе, просто меня весьма порадовал умственный прогресс съемочной команды.
Как фанат могу отметить, что по большому счету практически все отснятые серии в той или иной мере создают впечатление, будто бы источник (книга) был адаптирован и разжеван для возрастной категории около 12ти - 14ти лет. Сюжет более плоский и обыденный, да и персонажи тоже.
Я, к примеру, никогда не питал большой симпатии к Даркену Ралу, но все же меня раздражает, что вместо весьма умного, хладнокровного, расчетливого и таланливого злодея мы получили какую-то не большого ума истеричку мужского пола. Во всяком случае, на фоне книжного персонажа сабж выглядит именно так.
 
В этой серии порадовало появление "хороших" Д'Харианцев и "плохих" сопротивленцев. Наконец-то сериал, пусть медленно и со скрипом, начал отходить от типажа  "доброумные-эльфы-против-злотупых-орков". А то на тебе - экранизация. В источнике, между прочим, специально было заострено внимание на том, что в природе нет добра или зла в чистом виде, и что даже самый благородный человек способен на безчестный поступок.
 
В этой серии ума съемочной команды хватило на то, чтобы воплотить такую итдею в Д'Харианском командире, который ни с того ни с сего оказался любящим отцом довольно милого семейства, а так же в тех сопротивленцах, которые на проверку оказались редкостными свиньями.
Уже неплохо, уже прогресс. Пусть все по прежнему делятся на хороших и плохих, зато авторы серии хоть что-то додумались поставить с ног на голову, браво. Ждем дальнейших серий...

+ питьсот

triada писал(а): Ну, если вспоминать ВК, то до творения Питера Джексона было сделано несколько попыток экранизировать Толкиена. Будем надеяться, что данный сериал - первая ласточка. :-)

+100!
Главное сделать не сериал толково! А полноценный Фильм!
Сериал сейчас подогреет интерес к будущему фильму. Но фильм надо снимать хотя бы на уровне ВК, однако без такого пафоса и эпического характера как в ВК.

Читал и книгу и сериал с удовольствием смотрю и всем советую!

Меня затянуло не на шутку.Странно что лост делают быстрее.o_O

masterpuziko писал(а):

Avicorn писал(а): Я поклонник оригинальной книги, прочитал, и не по разу, все, что на данный момент есть на русском языке, и даже часть того, чего на русском языке еще нету. По поводу этого сериала слышал отзывы, как о провале года. Но, судя по тому, что перевод дошел до 19 серии, и оценки в среднем высокие, встал вопрос: Стоит ли мне начинать его смотреть, или нет?
PS: это не разжигание холивара, просто пилот большой, а раздача не свободная

не ожидай от этого сериала большего чем от "сказки на ночь", т.к. он абсолютно не отражает даже 135-ю часть смысла 1-й из цикла книг Гудкайнда об искателе. Я расцениваю сериал именно как сказку, хотя с самого начала как начинал смотреть просто бесился и изливался желчью в адрес режисера. А сейчас вроде поспокойнее стал) Книги зе бест, а это так, пурга:) Мое мнение. Но порой хорошо, красиво снят, + Кэлен красивая xD

Кэлен действительно красотка и отыгрывает свою роль на 100%.
Кстати а еще кроме меня кто-нить видит в Кэлен сходство с Арвен.

Конечно, идут несоответствия сериала и книг!Серия,когла Денна оказалась жива разочаровала меня до глубины души!Но люди!По-моему ,неплохо снято и актеры хорошие подобраны!Чего стоит Зедд,он оказался лучше чем я могла себе представить,когда читала книгу!Теперь не ожидаю сходств с книгой,а просто наслаждаюсь просмотром хорошего сериала и интересными постановками....

Да у Кэлен и Арвен есть какое то сходство, хотя точно понять не могу в чем

Baloba86 писал(а): Да у Кэлен и Арвен есть какое то сходство, хотя точно понять не могу в чем

Обе перекочевали из книг в экранизации с усилением "боевой" составляющей образа персонажа. Что в ВК из Арвен сделали дуру с мечами, что здесь из Келен сделали деву с ножами...

Сериал очень интересный. Хороший перевод, спасибо ЛОСТ!!!