#Слендер

Добавить комичности идиотами... сериалу это не идет. Серия барахло.

Очень всё предсказуемо! Я как только увидел этого официанта, сразу понял, что это он этот Слендер. И когда братья уже научатся следить за спиной?! Мне не понравилось, очередная мазня.

Trulyalyana писал(а):

crazyira писал(а):

Big.Vik.2014 писал(а):

zlyuka7777 писал(а):

Big.Vik.2014 писал(а): Ребята, если у вас в команде нет Михаила Тихонова и Василия Дахненко, то этот сериал вообще можете не озвучивать. Без этих голосов не смотрится. А по поводу серии. Ну, это одна из худших серий, но есть надежда на следующую. Ведь там появится Кроули

А что бы вам не пойти смотреть туда, где Тихонов и Дахненко, и не рассказывать тут, какая неважная без них озвучка? Открою вам тайну, не всем нравятся их голоса, а некоторым они вообще настолько не нравятся, что и слышать их не хочется.

Ой-ой. Просто сам же Лост выложил у себя на трекере первые 4 сезона в дубляже с их голосами. Эти голоса идеально подходят Сэму и Дину. Для меня это их истинные голоса.

Прежде чем выпендриваться, неплохо бы узнать, КТО тебе ответил!!! Злюка, если что, для Лоста и всех нас ПЕРЕВОДИТ Сверхъестественное, авторитета у нее поболе вашего. Злюка, моя Вам признательность и благодарность за Ваш труд!!!

Товарищ, видать, не понял, что Лост не озвучивал первые сезоны "Сверхъестественного" и как и в случае с другими сериалами, перевод-озвучка которых началась не с первого сезона, на трекере выложен ТВ-дубляж.
Если бы означенный товарищ смотрел сериал в оригинале, то понял бы, что голос Тихонова не подходит Дину в ноль. Голоса для Лостфильма выбирали фанаты, был проделан кастинг и выбраны те актеры, чьи голоса по мнению фанатов наиболее подходят героям.
На нове перевод делается спустя рукава (с ошибками и тупой дословщиной), для Лоста сериал переводит группа фанатов, делается укладка текста (чтобы русский был не длиннее и не короче английского - чего на нове отродясь не делали), текст литературный адаптированный и поэтому не так быстро делается.
Актеров озвучания у новы мало. А, если вы не заметили, у лоста для значимых актеров второго плана всегда свои голоса озвучки. И за пять лет озвучания в наших релизах "Сверхъестественного" звучали голоса 27 актеров (актеров, чьи голоса постоянно звучат в кино и на ТВ).
 
И что уж говорить о человеке, которого устраивает озвучка Дримрекордс, где перевод сделан на левой коленке, а голоса... даже и говорить не о чем. Нравится ездить на развалившейся дрязине вместо шикарной машины? Значит, вы знаете толк в извращениях.

Если что я знаю, что Лост не озвучивал первые сезоны. Это был ТВ-Релиз с дубляжем Рен Тв. Ну раз уж голос Тихонова не подходит Дину, то зачем тогда Лост выкладывал эти самые ТВ релизы? Озвучили бы с 1 сезона как было с Хаусом. И да, ДримРекордс я смотрю лишь потому что для качественного сериала нужна качественная озвучка. А Сверхи уже давно некачественный сериал. И ваш голос Сэма вообще ему не подходит. Слишком грубый. И раз уж на то пошло, то и с Декстером вы до последнего не справлялись. Что за ужасная озвучка, зацензуренная чуть ли не в каждом втором слове? Я все сказал. Аривидерчи

Такое ощущение, что падшие ангелы вкупе с сюжетом уже которую серию курят траву на пляже в Майами. Не знаю, как еще можно объяснить ту чушь, что тут показывают

Ketvelin писал(а): Замечательная серия! Сперва, увидев тех двух причмокнутых, уже закатила глаза. Но в итоге благодаря им очень хорошо была проведена параллель отношений между братьями. Да и сама история, хоть и не нова, но интересна получилась.

Параллель параллелью, только эти идиоты все равно мораль сей басни не уловили

сериал таки скатился в унылое г-но...

блеееск!! сценаристы сами над собой стебаться стали. это вселяет огромную надежду на прекращение соплей в сериале и возвращение здорового юмора и нормальной музыки.

серия класная!... куда там они идут и куда придут (сериал) фиг их знает... но жизнь соткана из мгновений и сей кусочек жизни мне понравился

Big.Vik.2014 писал(а):

zlyuka7777 писал(а):

Big.Vik.2014 писал(а): Ребята, если у вас в команде нет Михаила Тихонова и Василия Дахненко, то этот сериал вообще можете не озвучивать. Без этих голосов не смотрится. А по поводу серии. Ну, это одна из худших серий, но есть надежда на следующую. Ведь там появится Кроули

А что бы вам не пойти смотреть туда, где Тихонов и Дахненко, и не рассказывать тут, какая неважная без них озвучка? Открою вам тайну, не всем нравятся их голоса, а некоторым они вообще настолько не нравятся, что и слышать их не хочется.

Ой-ой. Просто сам же Лост выложил у себя на трекере первые 4 сезона в дубляже с их голосами. Эти голоса идеально подходят Сэму и Дину. Для меня это их истинные голоса.

Начала смотреть суперов года три назад, естественно от Рен-тв. Голос Сэма раздражал с самого начала, на четвертом сезоне хотела бросить только из-за этого голоса. Потом нашла пятый сезон от Лоста, и влюбилась в сериал! Отличный перевод, все голоса - супер! Только Фаргейт! Только Лостфильм!
ПыСы. Василия Дахненко не хочу обидеть, видимо это мое личное восприятие его голоса.
  

Самая убогая серия из всех тупых, которые были в сверхъестесвенном.

Big.Vik.2014 писал(а):

zlyuka7777 писал(а):

Big.Vik.2014 писал(а): Ребята, если у вас в команде нет Михаила Тихонова и Василия Дахненко, то этот сериал вообще можете не озвучивать. Без этих голосов не смотрится. А по поводу серии. Ну, это одна из худших серий, но есть надежда на следующую. Ведь там появится Кроули

А что бы вам не пойти смотреть туда, где Тихонов и Дахненко, и не рассказывать тут, какая неважная без них озвучка? Открою вам тайну, не всем нравятся их голоса, а некоторым они вообще настолько не нравятся, что и слышать их не хочется.

Ой-ой. Просто сам же Лост выложил у себя на трекере первые 4 сезона в дубляже с их голосами. Эти голоса идеально подходят Сэму и Дину. Для меня это их истинные голоса.

И пофиг что Тихонов ни разу не звучит как брутальный мужичок, да. Синдром утенка, не более.